Senin, 16 Januari 2017

LIRIK LAGU WENDY & SEULGI (RED VELVET) – ONLY YOU (너만 보여) (HWARANG: THE BEGINNING OST)




[Seulgi] teumman namyeon saenggagna
jakkujakku keojyeoman ga
neo ttaemune usge dwae
onjongil neoman boyeo

[Wendy] amureohji anheun cheog
naega meonjeo dagagalkka
ni gwisgae sogsagyeo
I’m waiting for you

o o o-e-o
o o o-e-o
o o o-e-o
[Wendy] You can sing for my life

[Seulgi] jakku nune areungeolyeo
neoman bomyeon dugeungeolyeo
mal moshaneun gobaegdeulman ssahyeoga
[Wendy] eotteoghajyo na ajig neomu seotunde
i maeumeul jeonhago sipeo

[Seulgi] nae simjangi da gojangnassna bwa
sesangeul da gajin gibuni deuneungeol
[Wendy] josimseure yongginae gobaeghaebolkka
na issjanha
neol saranghae

o o-e-o
o o-e-o
o o-e-o
[Wendy] nan neoman boyeo

[Seulgi] neodo nae mam gateulkka
modeun ge da kkumman gata
cheoeum mannal ttaebuteo
I’m waiting for you

o o-e-o
o o-e-o

[Seulgi] jakku nune areungeolyeo
neoman bomyeon dugeungeolyeo
mal moshaneun gobaegdeulman ssahyeoga
[Wendy] eotteoghajyo na ajig neomu seotunde
i maeumeul jeonhago sipeo

[Seulgi] nae simjangi da gojangnassna bwa
sesangeul da gajin gibuni deuneungeol
[Wendy] josimseure yongginae gobaeghaebolkka
na issjanha
neol saranghae

o o-e-o
o o-e-o
o o-e-o
[Wendy] naneun neoppuniya

[Seulgi] salmyeosi dagagaseo
budeureobge ibmajchulkka
eonjekkaji ni gyeote
I am waiting for you oh yeah~

[Wendy] taeeonaseo ireon mam cheoeumiya
sesangeul da gajin gibuni deuneungeol
[Seulgi] sucheon beoneul deureodo seolleineun mal
saranghae neoreul
unmyeongcheoreom


ENGLISH TRANSLATION

I recall a moment.
I keep getting bigger and bigger.
I’ll laugh because of you.
Only you all day
Chuckle
I will come first
Whispered in your ear
I’m waiting for you

Oh Oeo
Oh Oeo
Oh Oeo
You can sing for my life

I keep seeing myself
You look pale
Only confessions that can not be spoken are piled up.
I’m still sick of it.
I want to convey this mind

I think my heart is broken.
I feel like I have the whole world.
I’ll confess my courage.
You know me.
I love you

Oh Oeo
Oh Oeo
Oh Oeo
I only see you

You’ll like me too
Everything seems like a dream.
From the first meeting
I’m waiting for you

Oh Oeo
Oh Oeo

I keep seeing myself
You look pale
Only confessions that can not be spoken are piled up.
I’m still sick of it.
I want to convey this mind

I think my heart is broken.
I feel like I have the whole world.
I’ll confess my courage.
You know me.
I love you

Oh Oeo
Oh Oeo
Oh Oeo
I am only you

Go slowly
Gently kiss me
Whenever you stand by
I am waiting for you

This is the first time I was born.
I feel like I have the whole world.
Thousands of times
I love you
Like fate





Tidak ada komentar:

Posting Komentar